Lirik Lagu End of The Day - V.O.S ost. Bread, Love, and Dreams dan terjemahan indonesia

End of The Day

Ganulsu eomneun gipeun seulpeumi

≈  Kesedihan mendalam yang tak bisa ku perlihatkan

≈  The deep sadness that I can`t bare

Naui onmomeul samkyeobeoril deusi

≈  Seperti menelan seluruh tubuhku

≈  Like swallowing my whole body

 Gipeun hansumi naui balgeoreum wiro

≈  Keluh mendalam yang ada di setiap langkahku

≈  Deep sigh that is on my step

Ssah yeo manganeur haruui kkeute

≈  Bertumpuk di hari terakhir

≈  Stacking up at the end of the day

Mul gi eorin neoui nunbit doe saranaga

≈  Mengingatkanku pada kedua matamu yang bersedih

≈  Reminding me of your sad eyes

Dasi nuneul tteumyeon yeojeonhi nan jejari georeum

≈  Ketika aku membuka mataku lagi, kau berbalik seperti suatu hari yang telah berlalu

≈  When i open my eyes again, you are father away like one day has gone

Eonjejjeumi myeon neoreul mannalka

≈  Ketika aku melihat kembali, aku masih disana ketika aku bisa bertemu denganmu

≈  When i look back, i`m still there When can i meet you

Hangeoreum, hangeureumssik moreujineun himgyeoum sarme

≈  Satu langkah, satu langkah jauh dengan perjuangan

≈  One step, one step away with struggle

Neuringeoreum, hangeoreumssik nege daheul geunalkkaji

≈  Melangkah pelan, melangkah pelan hingga ke hari aku meraihmu

≈  Slow step, slow step until the day i reach you

Gaseume morachineun I apeumi bin muri deeo

≈  Luka yang mengisi hatiku ini akan menjadi hujan

This pain filled in my heart will become the rain

Sesangsoge beoryeojineun nunmul cheoreom helleogado

≈  Seperti menghabiskan air mata yang mengalir turun dari dunia

≈  Like wasteful tears that flow down in the world

Neurin georeumeuro ganeun I gire

≈  Terus melangkah pelan di jalan itu

≈  Through a slow step on that road

Nae soneul jjabeul ssaram hana eopkko

≈  Di sana tak ada satupun yang akan menggenggam tanganku

≈  There is no one that will hold my hands

 

Sesangi nal michige heun deureo 

≈  Walaupun dunia menggoyahkanku dengan hebat dan mencoba mengalihkanku

≈  Eventhough the world shake me like crazy and try to take me

Jaba duryeo handaedo dasi georeo galteni

≈  Aku masih akan terus berjalan

≈  I will still walk through

By : V.O.S

Lirik Lagu No Other - Super Junior dan terjemahan indonesia

                 No Other 

·    Neo gateun saram tto eopseo

Tak ada yang sepertimu

·    Juwireul dureobwado geujeo georeohdeo ngeol

Bahkan jika aku melihat sekeliling, hanya saja seperti itu

·    Eodiseo channi

Kemana lagi untuk mencari?

·    Neo gatchi joheun saram 2x

Orang baik sepertimu 2x

·    Neo gatchi joheun ma eum

Dengan hati yang baik sepertimu

·    Neo gatchi joheun seon mul

Hadiah yang besar sepertimu

·    Neomu dahaeng iya aesseo

Betapa beruntungnya aku

·    Neorel jikyeojul geu sarami baro naraseo

Orang yang akan berusaha keras untuk melindungimu

·    Eodiseo channi

·    Neo gatchi haengbokhan nom 2x

Seorang pria bahagia sepertiku 2x

·    Neo gatchi unneun geureon choegoro haengbokhan nom

Orang dengan senyum bahagia sepertiku

·    Neoui ttatteuthan geusoni chagapge

Dua tanganmu yang hangat menjadi dingin saat aku dingin

 

·    Chagapge shikeo isseul ttae

Jantung yang kau gunakan

·    Neoui ganghatdeon geu maeumi nal karopge

Harus kuat dan sensitive

·    Sangcheo badasseul ttae

Ketika aku terluka

·    Naega jaba julge ana julge salmyeoshi

Ambil tanganku diam – diam, terus dengan diam – diam

·    Geugeos euro jakeun iroman dwendamyeon joh gesseo

Aku hanya ingin kenyamanan kecil seperti ini

·    Eonjena deo maneun geol

Kau tak tahu hatiku

·    Haejugo shipeun naemam neon da mollado dwae

Yang ingin berbuat lebih banyak hanya untukmu

·    Gaseumi sorichyeo marhae

Memanggil hatiku

·    Jayura un nae yeonghon

Bebas jiwaku

·    Eonjena cheo – eumui imaeum euro reoreul saranghae

Ia selalu merasa seperti pertama kali

·    Georeon watdeon shiganboda

Ini hari yang tersisa lebih dari waktu itu

·    Nameun nari deoman ha

Bahwa aku datang untuk mencintaimu

·    Naui ganan haetdeon maeumi nunbushige

Ketika jantungku rakus secara bertahap

·    Jeomjeom byeonhae gal ttae

Mencari ke arah lain

·    Jakeun yokshimdeuri deonen neomchiji anhage

Ketika pikiranku tidak dapat menanganinya

·    Nae mamui geureut keojyeogal ttae

Setiap kali ketamakanku tumbuh, bahkan lebih

·    Argo isseo geu modeun iyuneun bunmyeonghi

Aku tahu semua alasan – alasan yang jelas

·    Nega isseo ju – eotdaneun geot geu, geot ttak hana ppun

Mengatakan bahwa kau disini satu – satunya

·    Eonjena gamsahae

Aku selalu bersyukur

·    Naega mankeum geuri jalhal su iggenni yeah!

Aku bisa berbuat lebih baik seperti yang kau lakukan

·    Itjanha jogeum

Kau tahu

·    Aju jogeum

Terkadang aku sedikit agak malu – malu 

·    Na sujupjiman neon molla sokeun

Kau tak tahu, tapi kau membakar seperti matahari

·    Tae yang boda tteu geoweo nae mam jom ara jweo

Tolong mengerti perasaanku

·    TV show ena aneun girl deureun mudaeeseo bichi

Bahkan mereka, gadis – gadis yang muncul di acara TV yang gemerlap

·    Nandedo neon eonjena nun bushyge

Kau selalu menjadi satu di mataku

·    Naega michyeo – michyeo baby

( Aku akan gila, gila  baby )

·    Saranghandan neoui mare

Mendengar kau katakan padaku bahwa kau mencintaiku

·    Sesangeuk dagajin nan

Aku memiliki segalanya di dunia ini

·    U and i

Kau dan Aku

·    You`re so fire

Kau begitu baik

·    Neo gateun saram isseulkka?

Apakah ada orang sepertimu?

·    Saranghae oh,

Aku mencintaimu oh,

·    Negeneun ojik neoppun

Perlu kau ketahui

·    Irangeol babo gateun na - egeneun

Bagiku, hanya ada kau seorang

·    Jeonburane ongeol arajweo

Bahwa aku bodoh melihatmu sebagai segalanya bagiku

·    Gateun gireul gereo wasseo

Kita tiba di jalan yang sama

·    Urin seorodalpa gago itjanha

Kita hanya sama

·    Nolla - ulppuniya

Bagaimana mengejutkan

·    Goma – ul ppuniya

Bagaimana bersyukur

·    Saranghal ppuniya

Itu cinta

By : Super Junior

Lirik Lagu Hope is a Dream that doesn`t Sleep - Kyuhun Suju ost.Bread, Love, and Dreams dan terjemahan indonesia

Hope is a Dream that Doesn`t Sleep

Na oero wododoe neol saengga khaldaen

v Tak masalah jika aku kesepian. Kapanpun aku memikirkanmu

Misoga naui eolgule beonjyeo

v Sebuah senyuman lebar terlintas di wajahku

Na himdeul eododoe niga haengbokhalddaen

v Tak masalah jika aku letih. Kapanpun aku bahagia

Sarangi naeman gadeukhi chaewo

v Hatiku dipenuhi dengan cinta

Oneuldo nan geochin sesangsoke saljiman

v Hari ini aku hidup dengan kuat lagi di dunia yang keras ini

Himdeul eodoe nungameumyeon ni moseubbun

v Jika aku letih, ketika aku menutup kedua mataku, aku hanya melihat bayanganmu

Ajikgo gwitgae ye deulryeooneun kkumdeuli

v Mimpi itu masih berbunyi di kedua telingaku

Naui gyeoteseo neol hyanghae gago itjana

v Yang meninggalkan sisiku menuju dirimu

Nae salmi haru – haru kkeumeul kkuneun geotcheoreom

v Setiap hari, hidupku seperti sebuah mimpi

 

Neowa hamgge maju bomyeo saranghalsu it damyeon

v Jika kita bisa melihat yang lain dan cinta yang lain

Dasi ileoseol geoya

v Aku akan berdiri lagi

Naye ge sojonghaetteon gieoksokoi haengbokdeul

v Untukku, kebahagiaan dari ingatan yang berharga itu

Himdeun sigan sokesedo deouk ddaseuhaetdeon

v Akan menjadi lebih hangat pada waktu yang sulit

Huimangeun naegen jamdeulji aneunkkeum

v Bagiku harapan adalah mimpi yang tak kan tertidur

Neul naui gyeoteseo geurimjacheoreom

v Seperti bayangan di sisiku, kau selalu

Joyonghi neoneun naegero waseo

v Datang padaku dengan diam – diam

Na apahaneunji maeil oerounji

v Untuk melihat jika aku terluka dan kesepian setiap hari

Geuriumeuro neon eun naege danyega

v Dengan perasaan rindu, kau datang padaku

Sesangi nal ulge haedo naneun gwaenchana

v Jika dunia membuatku menangis,  aku tak apa

Hangsang niga naui gyeoto isseunigga

v Karena kau selalu disisiku

Meonjicheoreom chueoki byeon haeseo ddeonalgga

v Seperti debu, akankah ingatan itu akan berganti dan pergi?

Geujeo useumyeo maeumeul dalraeeo bwado

v Aku akan tersenyum untuk menentramkan hatiku

Sueobsi neomeojyeo biteuldaedo

v Tak masalah berapa kali aku tersandung dan terjatuh

Naneun ireohgeseo itjana

v Aku masih berdiri seperti ini

Naemam hanabbuninde

v Aku hanya memiliki satu hati

Himdeul ddaemyeon niga ireohge himi dwaejulrae

v Ketika aku letih, kau menjadi kekuatanku

Neoreol hyanghaeyeongwonhi

v Hatiku tertuju padamu selamanya

Ireohge sangcheo soke seulpeum deuleul samkinchae

v Jadi, aku telah menelan luka dan kesedihan

Miso jitneun nae moseubeul neoege boyeo julge

v Aku hanya akan menunjukkan padamu bentuk senyumanku

Ijeneun apeuji ana

v Yang sekarang tidak terluka

Eonjena neowa hamgge irugopeun kkum ango

v Aku akan selalu berpegang pada mimpi, aku ingin dipenuhi denganmu

Galsu ebdeon jeopyeoneseo neoreul bulreobolgge

v Aku akan mencoba memanggilmu di tempat yang tak bisa kuraih

Nae maeum dahae saranghaneun neoreul

v Aku mencintaimu dengan sepenuh hatiku

By : Cho Kyuhyun

 “ Super Junior “

Lirik Lagu Geu Saram - Lee Seung Cheul ost Bread, Love, and Dreams dan terjemahan indonesia

 Geu Saram /That Person

Geu saram nal utge han saram

Ø Dia adalah orang yang membuatku tersenyum

Ø That person was the one who made me smile

Geu saram nal ulge han saram

Ø Dia adalah orang yang membuatku menangis

Ø That person was the one who made me cry

Geu saram ttatteutan ipsullo naege

Ø Dan dia adalah orang yang meraih hatiku

Ø That person found my heart

Nae simjangeul chajajun saram

Ø Lewat kehangatan bibirnya

Ø With her warm lips to me

Geu sarang jieul sueom neunde

Ø Cinta itu tak bisa kuhapus

Ø I can`t erase that love

Geu sarang ijeul sueom neunde

Ø Cinta itu tak bisa kulupakan

Ø I can`t forget that love

Geu sarang nae sum gateun saram

Ø Dia seperti nafasku

Ø That person was like my oxygen

Geureon sarami tteo naganeyo

Ø Namun dia sekarang telah pergi

Ø That person is now leaving

Geu sarama, saranga, apeun gaseuma

Ø Orang itu, cinta itu, hatiku sakit

Ø That person, that love, aching my heart

Amugeotdo moreoun sarama

Ø Kau tak tahu apapun, kekasihku

Ø You didn`t know anything

Saranghaetgo tto saranghaesseo

Ø Aku telah mancintaimu dan terus mencintaimu

Ø I loved you and i love you

Bonael subakke eomneun sarama

Ø Itulah mengapa aku tak punya pilihan kecuali membiarkanmu pergi

Ø That`s why i haven`t choice but to let you leave

Nae saranga

Ø Oh cintaku

Ø Oh my love

Nae gaseum neodeol georin dedo

Ø Hatikupun telah tercabik – cabik

Ø Even if my heart becomes tattered

Geu chueok nareul sewo jjilleodeo

Ø Kenangan itupun terasa menusuk di setiap hariku

Ø Even if  that memory pains me all day

Geu saram heullil nunmuri

Ø Dia yang meneteskan air matanya

Ø The tears that person sheds

Nareul deoukdeo apeuge haneyo

Ø Sangat membuat hatiku sedih

Ø Hurts me even more

Geu sarama, saranga, apeun gaseuma

Amugeotdo moreun sarama

 

Nunmul daesin seulpeum daesin

Ø Sebagai ganti air mata dan luka

Ø Instead of tears, instead of pain

Nereul itgo hangbokhage sarajwo

Ø Lupakanlah aku dan hiduplah dengan bahagia

Ø Forget about me and live happily

Nae saranga

Urisarmi dahaseo

Ø Saat kehidupan kita telah berakhir

Ø When our lives are over

Uri dunun gameulttae geuttae hanbeon gieokhae

Ø Dan saat menutup kedua mata kita, saat itu sekali saja ingatlah aku

Ø And we close our eyes, then remember me one time

       Nae saranga 3x                                   

 By : Lee Seung Cheul