Uruwashii Hito
Ah uruwashiki ai no uta
פֿ Ah beautiful love song
פֿ Ah lagu cinta yang indah
Itsu no hi mo kawarazu ni
פֿ Never changing
פֿ Tak pernah terganti
Atashi no maede zutto utatteite onegai
פֿ Please keep singing it to me
פֿ Tolong jaga nyanyian itu untukku
Kono mune ga to maru made
פֿ Until this heart of mine stops beating
פֿ Hingga hatiku ini berhenti berdetak
Kono toki ga owaru made
פֿ Until the end of time
פֿ Hingga akhir waktu
Uruwashii hito yo itsu made mo dakishimete
פֿ Oh beautiful person, please hold me forever
פֿ Seseorang yang indah, tolong genggam tanganku selamanya
Anata wa itsu datte
פֿ You`re always telling me
פֿ Kau selalu memberitahu padaku
Muzukashii kotoba de
פֿ using such difficult words
פֿ menggunakan kata –kata yang payah
Atashie no ai wo katarun da
פֿ That you love me
פֿ Bahwa kau mencintaiku
Atashi wa tsuyogatte
פֿ Initially there was a question mark over my head
פֿ Pada awalnya itu adalah tanda tanya di atas kepalaku
Natena MAAKU hikidashite
פֿ Because your words were too philosophical
פֿ Karena kata – katamupun berfilsafat
Sono tetsugaku wo tokiakasu no
פֿ But then we talked and I can now better understand you
פֿ Tapi lalu kita bercerita dan sekarang aku bisa mengerti kau dengan baik
Fukushiki kokyou de sasayaita
פֿ With many steadying deep breaths you
פֿ Dengan beberapa ketenangan hembusan nafasmu yng dalam
Ito tori dori no LOVE MESSAGE
פֿ Gave me a colorful love message
פֿ Kau memberiku surat cinta yang penuh warna
Shinpai shinaide atashi wa
פֿ And don`t worry because I believe
פֿ Dan jangan cemas karena aku percaya
Anata no kotoba wo shinjiteru
פֿ What you are saying
פֿ Apa yang kau katakan
Op. Konoha High School
Tidak ada komentar:
Posting Komentar